Recién la Academia Sueca concedió hoy el Premio Nobel de
Literatura 2013 a la canadiense Alice Munro, aprovecho esta ocasión para
dar mi opinión acerca del libro que saliera a la luz hace unas semanas
del escritor galardonado el año 2010 con esta distinción.
Vargas Llosa relata una historia ubicada en la misma ciudad
de La casa verde, pero ahora es una Piura próspera económicamente. El
autor peruano, maneja como lo ha hecho a lo largo de su literatura un
indigenismo con su particular acento empresariado. O sea , dice a grandes
rasgos el pobre debe respetar las leyes, ser recto y honrado, trabajar como un
animal en trabajos mal pagados hasta que se le premie con dicho comportamiento,
y se haga respetar mediante la prosperidad pese a tener rasgos indígenas.
Cuando el dueño de Transportes Narihuala recibe una carta
donde le especifican debe pagar una cantidad mensual para que su negocio
continúe siendo próspero, Felicito Yanequé se niega, para su sorpresa es el
único en mostrar resistencia ante las amenazas que este aparente grupo
delictivo viene llevando a cabo con varios empresarios de Piura.
Las cartas tienen la peculiaridad de ser firmadas con el
dibujo de una araña de cinco patas, tiene relación con los pachakuk que al
vaticinar algún suceso para una persona lo hacían poniendo a una araña en una
manta, si caminaba y perdía alguna de sus extremidades, eso les indicaba la
víspera de un acontecimiento funesto . Consecuente con esto, Felicito cree
ciegamente en su amiga Adelaida que años atrás le advirtió sobre un posible mal
augurio de realizar la ruta en su camión rumbo a Trujillo, ese día tuvo un
accidente del cual apenas salió con vida. Por lo mismo, confía que la señora le
ayuda, la visita para preguntarle acerca de cómo reaccionar ante estas
amenazas.
La representación de don Felicito Yanequé, es la de un hombre
indígena, pobre, que se niega a continuar con su destino prefijado de una vida
de miseria económica, por lo cual desprecia a todos aquellos vividores que se
aprovechan de la gente y de las circunstancias. Ese empeño por no ceder a pagar
ante ninguna amenaza convierte a don Felicito en un hombre admirado por la
gente del pueblo.
Otra de las premisas repetidas a lo largo del libro es que
los habitantes de Piura en los últimos años han logrado que la ciudad viva un
auge económico, y en consecuencia eso atrae la atención de mafias de
narcotraficantes que piden dinero para que la situación se mantenga así.
Felicito Yanaqué es un hombre casado y con dos hijos ya
adultos a los que les piensa heredar su negocio, pero que conforme a
su forma de ser, no les ha dado ningún privilegio dentro de
la empresa, los mantiene de chófer y les da el mismo sueldo que a
cualquier empleado. La madre de sus hijos, es una señora sumisa, que pese a
tener suficiente dinero para darse lujos prefiere vivir sin posesiones
ostentosas, es tranquila, y obedece la voluntad de su esposo Felicito, que sin
embargo no la quiere, está casado con ella por dejarla preñada en una de esas
noches de juerga acostumbradas en una pensión de mala muerte de un arrabal
piurano y siendo él un hombre que respeta hasta las últimas consecuencias la
memoria de su padre Aliño Yanaqué , optó por casarse aunque duda de la
paternidad del niño con rasgos de gringo.
Con su esposa la vida parece ser gris para Felicito Yanaqué,
por lo que se consiguió una amante. Mabel es morocha, muy guapa y joven, así
que con ella experimenta los placeres de la vida y poco remordimiento siente en
gastar una cuota mensual para mantenerla a su lado.
En la mayoría de los capítulos el escritor Vargas Llosa
recita un discurso senil y aburrido sobre los claroscuros del progreso en una
ciudad como Piura, achaca a un entorno miserable, inculto, el oportunismo
propio de la gente en “Lima la horrible” como se dice en este libro.
Los personajes tienen nombres a los que ya ha recurrido
Vargas Llosa, e inclusive la situación es homologa, sinsentido alguno vemos a
don Rigoberto y su esposa Lucrecia que es madrasta de Fonchito. Al
terminar de leer las 392 páginas del libro, realmente poco o nada de positivo
le veo a este hecho.
Mientras avanza la historia es más notorio los
personajes fulguran cada vez más acartonados e insulsos, Vargas Llosa
muestra muy poca solvencia argumental, dado que los sucesos literalmente son
muy de telenovela de medio pelo. Deleznable resulta que se publique una obra
con tan poco valor significativo, ésto lo aseguro por ver como a lo largo de
cada capitulo decae en un sopor patente dentro de su base histriónica.
La inconexión y posterior reunión de las dos historias, es
por decir poco, ridícula. Además desde el comienzo se vuelve obvio quien está
detrás de esas cartas. El desarrollo de la historia va de mal a peor, en
ambas, y el final es realmente pésimo. Otro detalle es que en este libro hay
abundancia de localismos o peruanismos, algo bueno o malo según sea el caso
particular de los lectores que se animen a terminar esta porquería de
novela.
Historia:6 Estilo literario:6
| Te gustará |
|
| Destacar |
|
| Contras |
|
Comentarios
Publicar un comentario